<<
>>

2.2. Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате РФ

Международный коммерческий арбитражный суд (МКАС) является самостоятельным постоянно действующим арбитражным учреждением (третейским судом), осуществляющим свою деятельность в соответствии с Законом Российской Федерации "О международном коммерческом арбитраже" от 7 июля 1993 года и Регламентом, утвержденным Торгово-промышленной палатой РФ 18 октября 2005 г.

Гражданско-правовые отношения, споры из которых могут быть переданы на разрешение МКАС, включают, в частности, отношения по купле-продаже (поставке) товаров, выполнению работ, оказанию услуг, обмену товарами и (или) услугами, перевозке грузов и пассажиров, торговому представительству и посредничеству, аренде (лизингу), научно-техническому обмену, обмену другими результатами творческой деятельности, сооружению промышленных и иных объектов, лицензионным операциям, инвестициям, кредитно-расчетным операциям, страхованию, совместному предпринимательству и другим формам промышленной и предпринимательской кооперации.

МКАС принимает к своему рассмотрению также споры, подлежащие его юрисдикции в силу международных договоров.

Вопрос о компетенции МКАС по конкретному делу решается составом арбитража, рассматривающим спор.

Состав арбитража вправе вынести отдельное постановление по вопросу о компетенции до рассмотрения спора по существу либо отразить этот вопрос в решении по существу спора.

Вынесение решения по существу спора является исключительным правомочием состава арбитража по конкретному делу.

Арбитражное разбирательство начинается подачей искового заявления в МКАС.

Датой подачи искового заявления считается день его вручения МКАС, а при отправке искового заявления по почте - дата штемпеля почтового ведомства места отправления.

В исковом заявлении указываются:

наименование, почтовые адреса, номера телефонов, факсов и адреса электронной почты сторон;

требования истца;

обоснование компетенции МКАС;

изложение фактических обстоятельств, на которых основаны исковые требования;

подтверждающие эти обстоятельства доказательства;

обоснование исковых требований с учетом применимых норм права;

цена иска;

расчет суммы каждого требования;

перечень документов, прилагаемых к исковому заявлению.

Исковое заявление подписывается полномочным лицом с документальным подтверждением его полномочий.

Если это следует из соглашения сторон, в исковое заявление включаются сведения касательно формирования состава арбитража, в частности об избранном истцом арбитре и запасном арбитре.

Цена иска определяется следующим образом:

в исках о взыскании денег - истребуемой суммой, а при взыскании продолжающих начисляться процентов - суммой, исчисленной на дату подачи иска;

в исках об истребовании имущества - стоимостью отыскиваемого имущества;

в исках о признании или преобразовании правоотношения - стоимостью предмета правоотношения в момент предъявления иска;

в исках об определенном действии или бездействии - на основе имеющихся данных об имущественных интересах истца.

Истец обязан указать в исковом заявлении цену иска также в тех случаях, когда его исковое требование или часть требования имеет неденежный характер. В исках, состоящих из нескольких требований, цена иска определяется общей суммой всех требований. В цену иска не включаются требования о возмещении арбитражных сборов и расходов, а также издержек сторон.

Если истец не определил или неправильно определил цену иска, МКАС по собственной инициативе или по требованию ответчика определяет цену иска на основе имеющихся данных.

Если исковое заявление подано без соблюдения требований, предусмотренных Регламентом МКАС, ответственный секретарь МКАС может предложить истцу устранить обнаруженные недостатки в установленный срок, как правило, не превышающий один месяц со дня получения указанного предложения. В тех случаях, когда истец, несмотря на предложение об устранении недостатков искового заявления, не устраняет их в установленный срок и настаивает на разбирательстве дела, МКАС выносит арбитражное решение или постановление о прекращении разбирательства.

Если исковое заявление содержит требования из нескольких договоров, оно принимается к рассмотрению при наличии арбитражного соглашения, охватывающего эти требования.

Ответственный секретарь МКАС уведомляет ответчика о подаче искового заявления и направляет ему копию искового заявления и приложенных к нему документов после их представления в необходимом количестве экземпляров.

Одновременно ответственный

секретарь МКАС предлагает ответчику в срок не более тридцати дней с даты получения копии искового заявления представить отзыв на исковое заявление.

В отзыве на исковое заявление указываются:

наименование, почтовый адрес, номер телефона, факса и адрес электронной почты ответчика;

заявление ответчика о признании или возражении против исковых требований;

изложение фактических обстоятельств, на которых основана позиция ответчика;

подтверждающие эти обстоятельства доказательства;

обоснование позиции ответчика с учетом применимых норм права;

перечень документов, прилагаемых к отзыву на исковое заявление.

В срок, не превышающий тридцати дней, ответчик вправе предъявить встречный иск или заявить требования в целях зачета при наличии арбитражного соглашения, охватывающего такой иск или требования наряду с требованиями по первоначальному иску. Встречное исковое заявление должно соответствовать требованиям, предъявляемым к основному исковому заявлению.

Если вследствие необоснованной задержки ответчиком предъявления встречного иска или требования к зачету арбитражное разбирательство затягивается, на ответчика может быть возложено возмещение дополнительных расходов, а также издержек другой стороны, вызванных этой задержкой.

Состав арбитража может не разрешить предъявление встречного иска или требования к зачету с учетом допущенной задержки.

При подаче искового заявления или ходатайства об обеспечении требования истец обязан уплатить регистрационный сбор. Регистрационный сбор уплачивается в размере 1000 долларов США, если цена иска выражена в иностранной валюте, либо в размере 30 000 российских рублей, если цена иска выражена в российских рублях.

До уплаты регистрационного сбора иск или ходатайство не считается поданным. Уплаченный по поданному исковому заявлению или ходатайству об обеспечении требования регистрационный сбор возврату не подлежит.

Кроме того, по каждому поданному иску истец обязан уплатить авансом арбитражный сбор.

В сумму уплачиваемого истцом аванса засчитывается регистрационный сбор. До уплаты аванса арбитражного сбора в полном размере дело остается без движения.

Размер регистрационного и арбитражного сборов, порядок их уплаты и распределения, а также порядок покрытия других расходов по арбитражному разбирательству устанавливаются Положением об арбитражных сборах и расходах, являющимся неотъемлемой частью Регламента МКАС. Цена иска (российские рубли) Гонорарный сбор (российские рубли) Административный сбор (российские рубли) до 300 000 23 400 54 600 от 300 000 до 1 500 000 23 400 + 3% от суммы выше 300 000 54 600 + 7% от суммы выше 300 000 от 1 500 000 до 3 000 000 59 400 + 2,7% от суммы выше 1 500 000 138 600 + 6,3% от суммы выше 1 500 000 от 3 000 000 до 6 000 000 99 900 + 1,5% от суммы выше 3 000 000 233 100 + 3,5% от суммы выше 3 000 000 от 6 000 000 до 15 000 000 144 900 + 0,75% от суммы выше 6 000 000 338 100 + 1,75% от суммы выше 6 000 000 от 15 000 000 до 30 000 000 212 400 + 0,42% от суммы выше 15 000 000 495 600 + 0,98% от суммы выше 15 000 000 от 30 000 000 до 60 000 000 275 400 + 0,27% от суммы выше 30 000 000 642 600 + 0,63% от суммы выше 30 000 000

от 60 000 000 до 150 000 000 356 400 + 0,15% от суммы выше 60 000 000 831 600 + 0,35% от суммы выше 60 000 000 от 150 000 000 до 300 000 000 491 400 + 0,12% от суммы выше 150 000 000 1 146 600 + 0,28% от суммы выше 150 000 000 свыше 300 000 000 671 400 + 0,04% от суммы выше 300 000 000 1 566 600 + 0,08% от суммы выше 300 000 000 1.1.

С учетом сложности дела, существенно повышенных временных затрат и расходов, связанных с арбитражным разбирательством, по представлению состава арбитража Президиум МКАС вправе вынести постановление об увеличении размера арбитражного сбора. Если дело рассматривается единоличным арбитром, арбитражный сбор уменьшается на 20%.

Все документы, касающиеся начала и осуществления арбитражного разбирательства, должны быть представлены сторонами в МКАС в пяти экземплярах, а в случае рассмотрения спора единоличным арбитром - в трех экземплярах с соответственным увеличением количества экземпляров при участии в споре более двух сторон, если иное в случае необходимости не будет определено МКАС.

Арбитражное разбирательство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.

Стороны и их представители должны добросовестно пользоваться принадлежащими им процессуальными правами, не допускать злоупотребления этими правами и соблюдать установленные сроки их осуществления.

Местом арбитража является город Москва. Стороны могут согласовать проведение слушаний в другом месте. В таком случае все дополнительные расходы, возникшие в связи с проведением слушаний вне Москвы, возлагаются на спорящие стороны.

МКАС принимает меры к тому, чтобы разбирательство дела было завершено в срок не более 180 дней со дня образования состава арбитража. Президиум МКАС может в случае необходимости по просьбе состава арбитража или по собственной инициативе продлевать указанный срок.

МКАС разрешает спор в соответствии с такими нормами права, которые стороны избрали в качестве применимых к существу спора. При этом любое указание на право или систему права какого-либо государства толкуется как непосредственно отсылающее к материальному праву данного государства, а не к его коллизионным нормам.

При отсутствии какого-либо указания сторон МКАС применяет право, определенное в соответствии с коллизионными нормами, которые он считает применимыми.

Во всех случаях МКАС принимает решения в соответствии с условиями договора и с учетом торговых обычаев, применимых к данной сделке.

МКАС применяет к процедуре ведения разбирательства положения своего Регламента с учетом соглашения сторон, если таковое не противоречит императивным нормам применимого законодательства о международном коммерческом арбитраже и принципам Регламента. При решении вопросов, не урегулированных ни настоящим Регламентом, ни соглашением сторон, МКАС с соблюдением положений применимого законодательства о международном коммерческом арбитраже ведет разбирательство таким образом, какой считает надлежащим, соблюдая при этом равное отношение к сторонам и предоставляя каждой стороне необходимые возможности для защиты своих интересов.

Подготовка разбирательства дела

Председатель состава арбитража проверяет состояние подготовки дела к разбирательству и, если сочтет это необходимым, принимает дополнительные меры по подготовке дела, в частности дает указания об истребовании от сторон письменных объяснений, доказательств и других дополнительных документов.

Если принимаются

дополнительные меры по подготовке дела, то устанавливаются сроки, в течение которых эти меры должны быть осуществлены. Председатель состава арбитража может давать ответственному секретарю МКАС отдельные поручения в связи с подготовкой и проведением разбирательства дела. Он также поручает ему вызов сторон на заседание.

Изменение или дополнение иска или объяснений по иску

Любая сторона до окончания устного слушания дела может без необоснованной задержки изменить или дополнить свой иск или объяснения по иску. Состав арбитража может установить срок представления сторонами письменных заявлений и доказательств в целях заблаговременного ознакомления каждой из сторон до устного слушания дела с представленными другой стороной документами и материалами.

В случае, если состав арбитража признает необоснованной задержку, допущенную стороной в изменении или дополнении иска или объяснений по иску, он может возложить на нее возмещение дополнительных расходов, а также издержек другой стороны, вызванных этой задержкой.

Состав арбитража может не разрешить такое изменение или дополнение иска или объяснений по иску с учетом допущенной задержки.

Доказательства

Стороны должны доказать те обстоятельства, на которые они ссылаются как на основание своих требований или возражений. Состав арбитража может потребовать представления сторонами и иных доказательств. Он вправе также по своему усмотрению назначить проведение экспертизы и испрашивать представление доказательств третьими лицами, а также вызывать и заслушивать свидетелей.

Непредставление стороной надлежащих доказательств не препятствует арбитражному суду продолжить разбирательство и вынести решение на основе имеющихся у него доказательств. Оценка доказательств осуществляется арбитрами по их внутреннему убеждению.

Слушание дела

Для изложений сторонами своих позиций на основе представляемых доказательств и для проведения устных прений осуществляется устное слушание дела. Слушание проводится при закрытых дверях. С разрешения состава арбитража и с согласия сторон на слушании могут присутствовать лица, не участвующие в арбитражном разбирательстве.

Неявка стороны, надлежащим образом извещенной о времени и месте слушания, не препятствует разбирательству дела и вынесению решения, если только неявившаяся сторона не заявила заблаговременно в письменной форме ходатайство об отложении слушания дела по уважительной причине. Сторона при этом может просить о слушании дела в ее отсутствие.

Стороны могут договориться о разбирательстве спора на основе только письменных материалов без проведения устного слушания. Состав арбитража может провести разбирательство спора на основе письменных материалов и при отсутствии такой договоренности сторон, если ни одна из них не просит провести устное слушание.

Обеспечительные меры

При отсутствии соглашения сторон об ином состав арбитража может по просьбе любой стороны распорядиться о принятии какой-либо стороной таких обеспечительных мер в отношении предмета спора, которые он сочтет необходимыми.

Состав арбитража может потребовать от любой стороны предоставить надлежащее обеспечение в связи с принимаемыми обеспечительными мерами. Такого рода обеспечительные меры могут приниматься составом арбитража в виде промежуточного решения.

В случае, когда сторона обратилась в компетентный государственный суд с заявлением о принятии мер по обеспечению подлежащего предъявлению или уже поданного в МКАС иска, а также когда судом вынесено определение о принятии таких мер, сторона должна без промедления информировать об этом МКАС.

Арбитражное разбирательство прекращается вынесением окончательного арбитражного решения.

Состав арбитража может выносить отдельные арбитражные решения по отдельным вопросам или части требований. К отдельному арбитражному решению применяются соответствующие положения § 39 настоящего Регламента.

Если в ходе арбитражного разбирательства стороны урегулируют спор, то разбирательство прекращается. По просьбе сторон состав арбитража может зафиксировать это урегулирование в виде арбитражного решения на согласованных условиях.

Исполнение решения

Решение МКАС является окончательным и обязательным с даты его вынесения и подлежит исполнению сторонами добровольно в установленный в решении срок. Если срок исполнения в решении не указан, оно подлежит немедленному исполнению. Решение, не исполненное добровольно в указанный срок, приводится в исполнение в соответствии с законом и международными договорами.

Если по делу не принимается окончательное решение, арбитражное разбирательство прекращается постановлением о прекращении разбирательства. Постановление о прекращении разбирательства выносится:

а) в случае отказа истца от своего требования, если только ответчик в срок не позднее пятнадцати дней после получения уведомления об этом не выдвинет возражений против прекращения разбирательства и состав арбитража не признает законный интерес ответчика в окончательном урегулировании спора;

б) в случае наличия договоренности сторон о прекращении арбитражного разбирательства;

в) когда состав арбитража находит, что продолжение разбирательства стало по каким-либо причинам ненужным или невозможным, в частности при отсутствии предпосылок, необходимых для рассмотрения и разрешения дела по существу, в том числе если из-за бездействия истца дело остается без движения более шести месяцев.

Если сторона не заявляет в предусмотренный срок или когда таковой не установлен, то без неоправданной задержки, возражение против несоблюдения в процессе состоявшегося в МКАС арбитражного разбирательства какого-либо положения настоящего Регламента, арбитражного соглашения или применимых норм законодательства о международном коммерческом арбитраже, от которых стороны могут отступать, она считается отказавшейся от своего права на возражение.

Арбитры, докладчики, назначенные составом арбитража эксперты, МКАС и его сотрудники, ТПП РФ и ее сотрудники не несут ответственности перед сторонами или иными лицами за любые действия или бездействие в связи с арбитражным разбирательством, если не будет доказано, что такое действие или бездействие было умышленным.

Если стороны не договорились об ином, к рассмотрению споров в МКАС применяется Регламент МКАС, действующий на момент начала арбитражного разбирательства.

2.3. Признание и исполнение иностранных арбитражных решений

Признание и исполнение иностранных арбитражных решений осуществляются в порядке, предусматриваемом внутренним гражданско-процессуальным

законодательством и правилами исполнительного производства того государства, на территории которого такое решение должно быть исполнено, а также в соответствии с принятыми в данной сфере международно-правовыми нормами.

К числу последних относится Нью-Йоркская конвенция о признании и исполнении иностранных арбитражных решений. Ее положения применяются в отношении признания и приведения в исполнение арбитражных решений, вынесенных на территории государства иного, чем то государство, где испрашивается признание и приведение в исполнение таких решений, по спорам, сторонами в которых могут быть как физические, так и юридические лица. Она применяется также к арбитражным решениям, которые не считаются внутренними решениями в том государстве, где испрашивается их признание и приведение в исполнение. Термин "арбитражные решения" включает не только арбитражные решения, вынесенные арбитрами, назначенными по каждому отдельному делу, но также и арбитражные решения, вынесенные постоянными арбитражными органами, к которым стороны обратились.

Государства - участники Конвенции приняли обязательство признавать письменное соглашение, по которому стороны обязуются передавать в арбитраж все или какие-либо споры, возникшие или могущие возникнуть между ними в связи с каким-либо конкретным договорным или иным правоотношением, объект которого может быть предметом арбитражного разбирательства. Термин "письменное соглашение" включает арбитражную оговорку в договоре или арбитражное соглашение, подписанное сторонами, или содержащееся в обмене письмами или телеграммами.

Суды государств - участников Конвенции, если к ним поступают иски по вопросу, по которому стороны заключили соглашение, должны по просьбе одной из сторон направить стороны в арбитраж, если не найдут, что упомянутое соглашение недействительно, утратило силу или не может быть исполнено.

Каждое из государств-участников признает арбитражные решения как обязательные и приводит их в исполнение в соответствии с процессуальными нормами той территории, где испрашивается признание и приведение в исполнение этих решений, на условиях, изложенных в нижеследующих статьях. К признанию и приведению в исполнение арбитражных решений, к которым применяется настоящая Конвенция, не должны применяться существенно более обременительные условия или более высокие пошлины или сборы, чем те, которые существуют для признания и приведения в исполнение внутренних решений.

Для получения упомянутого признания и приведения в исполнение сторона, испрашивающая признание и приведение в исполнение, при подаче такой просьбы представляет:

должным образом заверенное подлинное арбитражное решение или должным образом заверенную копию такового;

подлинное соглашение или должным образом заверенную копию такового.

Если арбитражное решение или соглашение изложено не на официальном языке той страны, где испрашивается признание и приведение в исполнение этого решения, сторона, которая просит о признании и приведении в исполнение этого решения, представляет перевод этих документов на такой язык. Перевод заверяется официальным или присяжным переводчиком или дипломатическим или консульским учреждением.

В признании и приведении в исполнение арбитражного решения может быть отказано по просьбе той стороны, против которой оно направлено, только если эта сторона представит компетентной власти по месту, где испрашивается признание и приведение в исполнение, доказательства того, что:

стороны были по применимому к ним закону в какой-либо мере недееспособны или соглашение между ними недействительно по закону, которому стороны это соглашение подчинили, а при отсутствии такого указания - по закону страны, где решение было вынесено, или

сторона, против которой вынесено решение, не была должным образом уведомлена о назначении арбитра или об арбитражном разбирательстве или по другим причинам не могла представить свои объяснения, или

указанное решение вынесено по спору, не предусмотренному или не подпадающему под условия арбитражного соглашения или арбитражной оговорки в договоре, или содержит постановления по вопросам, выходящим за пределы арбитражного соглашения или арбитражной оговорки в договоре, с тем, однако, что если постановления по вопросам, охватываемым арбитражным соглашением или оговоркой, могут быть отделены от тех, которые не охватываются таким соглашением или оговоркой, то та часть арбитражного решения, которая содержит постановления по вопросам, охватываемым арбитражным соглашением или арбитражной оговоркой в договоре, может быть признана и приведена в исполнение, или

состав арбитражного органа или арбитражный процесс не соответствовали соглашению сторон или, при отсутствии такового, не соответствовали закону той страны, где имел место арбитраж, или

решение еще не стало окончательным для сторон или было отменено или приостановлено исполнением компетентной властью страны, где оно было вынесено, или страны, закон которой применяется.

В признании и приведении в исполнение арбитражного решения может быть также отказано, если компетентная власть страны, в которой испрашивается признание и приведение в исполнение, найдет, что:

объект спора не может быть предметом арбитражного разбирательства по законам этой страны или

признание и приведение в исполнение этого решения противоречат публичному порядку этой страны.

Если перед компетентной властью было возбуждено ходатайство об отмене или приостановлении исполнения арбитражного решения, то та власть, к которой обратились с просьбой о признании и приведении в исполнение этого решения, может, если найдет целесообразным, отложить разрешение вопроса о приведении в исполнение этого решения и может также по ходатайству той стороны, которая просит о приведении в исполнение этого решения, обязать другую сторону предоставить надлежащее обеспечение.

Постановления Конвенции не затрагивают действительности многосторонних или двусторонних соглашений в отношении признания и приведения в исполнение арбитражных решений, заключенных государствами-участниками, и не лишают никакую заинтересованную сторону права воспользоваться любым арбитражным решением в том порядке и в тех пределах, которые допускаются законом или международными договорами страны, где испрашивается признание и приведение в исполнение такого арбитражного решения.

<< | >>
Источник: А.В. СУТЯГИНА. ИСКОВЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ С КОММЕНТАРИЯМИ. 2009

Еще по теме 2.2. Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате РФ:

  1. МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА (МТП
  2. АРБИТРАЖНЫЙ СУД
  3. 32. ВЫСШИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД РФ
  4. 6.5. Высший Арбитражный Суд РФ
  5. 32. АРБИТРАЖНЫЙ СУД В ДЕЛАХ О НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТИ
  6. § 5. Высший Арбитражный Суд Российской Федерации
  7. §2. Международный коммерческий арбитраж в международных договорах и других международных документах
  8. 99. ВЫСШИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД РФ: ПРАВОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ, КОМПЕТЕНЦИЯ, ПОРЯДОКДЕЯТЕЛЬНОСТИ
  9. Судоходство и его виды: трамповое, линейное, торгово-промышленное
  10. Глава 5. ОРГАНИЗАЦИЯ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ДОХОД
  11. 8. Международный экологический суд
  12. 52. МЕЖДУНАРОДНЫЙ СУД ООН
  13. 6.3. Анализ коммерческого использования торгово-складской сети предприятий